For a remote nontechnical user, coaching them through installing a Tailscale client that registers to your account seems pretty accessible.
If you can get on a screen share with her through something like Signal desktop, then walking her through the steps and pasting a WG key in chat might not be so bad.
I suggest using a client that is easy for her to update without requiring a call. Another point for Tailscale I think.



Nov 3 snapshot of the General Ideas page, showing top post calling for Yen’s departure: https://web.archive.org/web/20261103153135/https://protonmail.uservoice.com/forums/945460-general-ideas
Nov 7 snapshot of the post with 2457 votes: https://web.archive.org/web/20261107022144/https://protonmail.uservoice.com/forums/945460-general-ideas/suggestions/51869994-andy-yen-ceo-should-step-down-completely
Current link to the post bounces to the list with message “That idea has been deleted” https://protonmail.uservoice.com/forums/945460-general-ideas/suggestions/51869994-andy-yen-ceo-should-step-down-completely
These should all be referenced when writing to the Proton Foundation until a response is issued.